imam ali sitzt vor seinem haus in omdurman
und nascht sonnenblumenkerne aus einer tüte.

es ist ein friedlicher tag,
seine frau ist mit ihren schwestern zum fischmarkt gefahren,
die gedanken wandern langsam,
träge und zwischen tiefen ufern,
wie das nilwasser im winter,
seine lider werden schwer.

plötzlich nähert sich ein anschwellender tumult
seinen ohren,
seinem haus,
er öffnet die augen
und sieht sich mit einer aufgebrachten menge konfrontiert,
einige bewaffnet mit knüppeln und steinen,
allesamt wild durcheinander lamentierend.
die aufregung ist groß,
finger zeigen in eine richtung,
münder rufen unverständliches.

dann kommt der pulk unvermittelt zum stehen,
jemand hat die arme ausgebreitet,
weist auf imam ali,
seinen stuhl,
die sonnenblumenkerne,
das geschrei wird leiser,
ein murmeln schließlich,
und ein mann nähert sich ihm:

"salam aleikum, imam ali, erlaubt ihr eine frage?"

"aleikum salam, ja, natürlich.
was soll der tumult?"

"die ungläubigen haben,
und wie ihr wißt ist es nicht das erste mal,
schande möge auf ihnen ruhen,
den propheten mohammed verhöhnt.
ihr habt sicher davon gehört,
es ist in aller munde und im fernsehen.
wir sind zornig und verlangen nach bestrafung,
aber wir werden uns nicht einig -
sollen wir unsere wut herausschreien,
eine entschuldigung verlangen,
sollen wir die ungläubigen aus ihren häusern zerren,
sie töten,
oder sollen wir zu allah,
dem einzigen gott,
beten und für die ungläubigen
um einsicht und erleuchtung bitten?
der eine verlangt dies, ein anderer jenes,
so richtig zufrieden sind wir mit keiner möglichkeit.
ihr kennt den willen des propheten und den koran,
was ratet ihr uns?"

imam ali schaut auf die menge,
ratlos,
die menge schaut zurück,
ratlos und zornig,
dann sagt er:

"allah hat die dummköpfe gemacht,
damit sie dummes zeug treiben,
und zwar mit dem ziel,
allen rechtgläubigen ein beispiel dafür zu geben,
wie sie sich nicht verhalten sollten.
wer sich nun von einem dummkopf anstiften läßt,
der handelt eben selbst wie ein dummkopf,
und wohin soll es führen,
wenn zwei dummköpfe einander nach ihrer schuld fragen,
außer zu dummheiten?
manchmal ist es wirklich sehr hilfreich,
allah zu vertrauen
und ein paar sonnenblumenkerne zu naschen."
er reicht dem mann dabei seine tüte,
einladend,
und fügt dann hinzu:
"hast du bemerkt,
was für ein wunderschöner tag heute ist ?"

Tags: Robert, Suydam