Ich renne; wie immer wenn ich gestresst bin rutsche ich aus. Als ich die Tür öffne steht ein etwa 22jähriger Russe vor mir. Rundlich, große blaue Augen. In nahezu akzentfreiem Deutsch stellt er sich als Igor vor und fragt nach einem russischen Mädchen. Er sei schon in drei Clubs gewesen und wolle doch auch ein wenig in Erinnerung an seine Heimat schwelgen. Was für ein armes Würstchen! Direkt breitet sich Mitgefühl aus. Hat bestimmt noch nie gevögelt, kaum Freunde und sucht eher das Gespräch als einen privaten Lapdance. Das mit dem "privat" betont er direkt zu Anfang. Spontan schlage ich ihm Angela vor.

Kaum 20, kaum Deutschkenntnisse, kaum positive Resonanz und in den letzten zwei Wochen leider auch kaum Sympathie von meiner Seite.
Angela ist zierlich und hat grüne Augen. Anstatt sich um die Gäste zu bemühen sitzt sie meist auf einer Couch und starrt mit genervtem Blick auf den Boden. Die meiste Zeit wirkt sie zugedröhnt oder so, als hätte man sie gerade in den Laden geprügelt.
Wenn ich das Büffet auffrische ist sie die erste und hat in drei Minuten einen ganzen Kuchen verschlungen. Seit zwei Wochen versuche ich ihr zu erklären, dass der Kuchen für die Mädels in der Umkleide steht. Vergeblich. Seit zwei Wochen bringe ich ihr "Einen Orangensaft bitte" bei, um am nächsten Tag mit einem "Bitteschön Orangensaft" begrüßt zu werden.

Er würde sie vorher gerne kurz sehen, schließlich seien zweihundert Euro eine Menge Geld. Ich verstehe seinen Wunsch und pflichte ihm bei. Leider ist Angela gerade in einem Privatraum. Die vierzig Euro normalen Eintritt für die Shows will ich ihm nicht abzwacken. An der Tür warten kann er auch nicht; während Achims Pausen darf ich die Kasse nicht unbeaufsichtigt lassen. Er schlägt vor in zwanzig Minuten wiederzukommen, sagt, dass er direkt um die Ecke wohnt.

Viele Gäste beschweren sich über Angela. Sie spricht fliessend Englisch, scheint es aber zu vergessen, sobald sie dem Gast die "Spielchips" im Zimmer abgenommen hat. Ihr dann erscheinendes und nervtötendes "Ich nix verstehen" hat uns sogar schon Stammkunden gekostet. Danni und ich haben es Thomas oft genug gesagt, jedes andere Mädchen wäre schon in hohem Bogen geflogen. Bei Angela jedoch, dass wissen alle, kann Thomas nicht durchgreifen. Zuviel Mitleid hat er mit dem Mädchen, dass 7 Monate lang von ihren Zuhältern verprügelt, eingesperrt und durch sämtliche Nachtclubs gejagt wurde. "Ich habe die Sonne seit 7 Monaten nicht gesehen" sagt sie gerne auf Russisch, wenn man sie auf ihre Arbeitseinstellung anspricht. Dies klingt so vorwurfsvoll, dass ich meine Stimme senke und mich schäme. Nein, meine Eltern haben mich nicht für 200 Euro verkauft. Ja, ich habe ein Zuhause. Angela wohnt in einem kleinen Abstellraum im hinteren Teil des Clubs. Thomas hat ihr einen Fernseher und einen DVD-Player gekauft. Nach Feierabend vor der Auszahlung dröhnen russische Volkslieder durch die Tür.
Vier Wochen dauerte es, bis Thomas sie freigekämpft hatte, die neuen Papiere muss die russische Botschaft erst noch bewilligen. Angela hat Glück wenn sie die Wartezeit in Deutschland verbringen darf.
Oft schon musste Achim die Polizei rufen, weil ihr ehemaliger "Freund" Roman sie aus dem Laden ziehen und weiterverkaufen wollte. Oft schon musste die schwere Eisentür am Hintereingang verschlossen werden, sobald Thomas weggefahren war. Oft schon musste ich ihr Verhalten vor den anderen Mädchen rechtfertigen.
Zu oft musste ich ihr sagen: "Du bist jetzt frei, wenn du nicht arbeiten willst hält dich keiner auf. Aber so arbeiten geht nicht."
Angela will nur noch zwei Monate Geld sammeln und dann zurück in die Ukraine. Ihre Eltern haben ihre Tochter einbehalten, als Sicherheit, falls Angela ihnen kein Geld schicken sollte.

Der Laden ist gerammelt voll, zwei Junggesellenabschiede heute Nacht. Als Igor erneut klingelt ist Achim an der nahegelegenen Tankstelle zwei Kästen Cola und Bier besorgen.
Die Überwachungskamera zeigt, wie er nervös mit den Füßen scharrt.
Ich lasse ihn in den Vorraum und hole Angela. Er spricht sie auf Russisch an. Ihre Augen leuchten, schon bald sind sie in einem lebhaften Gespräch. Ob denn auch zwei Stunden möglich wären und was das kosten würde? Ich bin mir unsicher. Normalerweise haben wir um fünf Feierabend. Aber wie sie aufblüht! Wenn ich Thomas frage, macht er bestimmt eine Ausnahme. Als ich zur Theke renne, um ihn anzurufen, überholt mich Angela von hinten, rennt zum Spind und greift ihre Handtasche. Was los sei frage ich: "Tuch für Nas", sagt sie. "Nas laufen." Und dann lacht sie, naseputzend, bevor sie Kehrt macht. Ich habe ihr Lachen noch nie gehört.

Angela ignoriert jegliche Autorität. Weder Bärbel, die Frau vom Chef, noch ich sind im Recht sie um etwas zu bitten oder gar etwas von ihr zu verlangen. Sie macht Pause wann sie will, klaut die Sachen der anderen Mädchen und versteht plötzlich nur noch Bahnhof und Russisch wenn man sie damit konfrontieren will. In den letzten Tagen spitzte sich die Situation zu. Dreimal musste ich ihr früher Feierabend geben, weil sie vor den Gästen schlief, die anderen Mädchen anschrie oder mich mit einem "Was du sagen? Du nix mein Boss" abservierte. Eine Dolmetscherin teilte ihr heute mit, dass sie ab morgen nicht mehr arbeiten wird, wir uns aber noch um ihre sichere Rückkehr nach Russland kümmern werden.

Plötzlich schlägt die Tür zu. "Angela ist weg!!" ,schreit Lena . Ich renne auf die Strasse, weit und breit kein Auto und keine Angela. Achim kommt mir entgegen, lässt die Kästen fallen und sucht eine halbe Stunde: Vergebens. Thomas ist nach 5 Minuten da und sucht noch 2 Stunden bis Feierabend: Vergebens.