ChapulinColorado 21.12.2010, 08:05 Uhr 6 5

Mein Leben ist ein Soundtrack.

...bzw. wie ich versuche dich ein Jahr lang mit Liedern zu ersetzen.

Unser Jahr ist da. Das eine Jahr voller Freiheiten und neuen Erfahrungen. Das heißt ich gehe. Das heißt du gehst. „I hate goodbyes. I hate these tears in my eyes“, aber so ist es nun mal, du hast dein Freiwilliges Soziales Jahr in Peru, ich hau ab nach Chile. Wir haben es uns selbst so ausgesucht.

Pfiadi Alltag, Familie, Freunde, Du. Vergiss mich nicht. „And when we meet, which I’m sure we will, all that was there, will be there still“ . Hoffen wir‘s mal, ich küsse dich zum Abschied, verspreche, dass wir das Jahr schon packen, auch wenn wir so etwas wie eine Pause ausgemacht haben. Wir sind zu jung um zu warten, oder doch nicht? „So kiss me and smile for me, tell me that you’ll wait for me, hold me like you’ll never let me go. Cause I’m leaving on a jetplane,…“.

Na dann auf ins Abenteuer. „All my bags are packed, I’m ready to go.“ Alles ist neu, aufregend und schön. Neue Orte, neue Leute. Aber ich vergesse dich nicht, ich denke an dich. „Wenn ich an dich denk, denk ich an Sommer auf Wiesen liegen, Bier genießen, reden bis die Worte fließen. Wenn ich an dich denk, denk ich an Winter und warme Kaffee, den zehnten am Tag, weil sonst am Abend nichts geht. Wenn ich an dich denk, denk ich an Herbst und Volksfestbier, an alle Katastrophen, die erst nach zwei Maß passieren.“ Ich denke an deinen Vater, und die schwere Zeit als er gestorben ist. Ich denke an Abistress und wie wir uns gemeinsam Mut und Kraft gegeben haben. Ich denke an zusammen Abi-Sommer feiern, zusammen lachen und es uns gut gehen lassen. Ich denke an in der Hängematte liegen und über unsere großen Pläne reden. Ich vermisse dich.

Ich vermisse dich wie Hölle. „I see your lips, the summer kisses, the gold burned hands, we used to hold. Since you went away, the days grow long, and soon I’ll hear old winter’s song, cause I miss you most of all, my darling…”.Ich schreibe dir viel, aber nach einiger Zeit fühle ich dich nicht mehr um mich, auch der Duft von deinem T-shirt, das du mir dagelassen hast ist verschwunden.“Cada dia pienso en ti, pienso un poco mas en ti.“ „Te estoy buscando, quiero que vuelvas, que me has dejado aqui, sola e la selva.” Nein! So schnell kommst du mir nicht davon, so schnell wirst du mich nicht los, nicht nach all den schönen und leider auch hässlichen Dingen die wir zusammen (durch)gemacht und erlebt haben. „I will go down with this ship, and I won’t put my hands up and surrender, there will be no white flag above my door, I’m in love, and always will be.“

Drei Monate vergehen, ich buche einen Flug.Jetzt ist es sicher, wir sehen uns wieder. Vier Monate gehen um, ich sitze im Flugzeug, mit Bauchkribbeln, einer Mischung aus Vorfreude, Nervosität und Angst. Angst, dass es nicht mehr so ist wie früher. Dass du anders bist. Dass ich anders bin. Dass es jemand anderen gibt oder man sich nicht versteht. Aber alles wird brav hinuntergeschluckt weil die Neugier und Vorfreude auf das Wiedersehen doch größer ist. „Confiesame, que tu tambien , te mueres de ganas de verme otra vez, confiesame , que en un rincon, te escondes de noche para pensar donde estoy, confiesame porfavor, que almenos quisieras oirme la voz…“- ja, sag mir bitte dass du mich auch vermisst hast und mich sehen willst.

Und dann bin ich da. Und du stehst dort und alles ist wieder da und alles ist normal und alles ist schöner als schön und ich fühl mich wie ein frischverliebtes 12 jähriges Mädchen und nicht wie eine fast 20 jährige Abiturientin. Und wir sind wie beste Freunde .Beste Freunde mit Liebe. “ Ich bin das Handy, von dem aus du die Reise buchst, auf die du mich dann mitnimmst und es noch mal mit mir versuchst. Ich bin dein Indie-Rock, man kann sich auch leise freuen, bist du schlecht drauf, leg mich auf, wir können gemeinsam heulen. Denn wir sind jetzt ‘ne Band, das ist nichts für Solisten. Wir sind so was wie Rambo, nur für zwei Protagonisten. Du kannst nach Hause kommen, ich wart so lang Ich kann, ich mach für dich den Hauptbahnhof, doch komm nur endlich an. Ich bin dein After-Shave, das dein Lächeln eingefriert, es ist nur mir egal, wenn du dich heute nicht rasierst. Ich bin die Nachbarin, von der du Nacht schön träumst, bin ich mal ungeschminkt, merkst du, dass du nichts versäumst. Ich bin dein bester Freund, zu dem du gehst, wenn wir uns streiten. Es geht nicht darum, dich zu ändern, sondern auszuhalten.“

Endlich wieder wir. “I’ll tell you one thing it’s always better when we’re together“. So vertraut wie nie und so albern verknallt wie nie. Alles in einem .“You’re smile makes the sun rise, on a cloudy day, feel like there is summer time in January, as long as I’m with you nothing can go wrong…” Ich möchte weinen und irgendjemanden danken, dass du so bist wie du bist und ganz Cusco anschreien. Ällabätsch! Schaut her! Es kann klappen, man muss nur wollen und es sich wünschen und wenn man sich gern hat dann hauts auch hin! Ich möchte singen und tanzen, fühle mich wie in einem Disney-Film.“Superklifragilistischexpialigetisch“.

Die 2 Wochen waren wunderbar, und jetzt muss man schon wieder Abschied nehmen. Für wie lange weiß man nicht. „Close your eyes and I’ll kiss you, tomorrow I’ll miss you,…..and send all my lovings to you.“ Aber wir haben uns wieder, das heißt du besuchst mich in Chile, allzulang werde ich dich diesmal hoffentlich nicht vermissen müssen. Vor 2 Jahren hätten wir uns nie ausgemalt dass wir uns später am anderen Ende der Welt treffen. „Flieg bis ans Ende der Welt, unterm weiten Himmelszelt, niemand ist so schnell wie du, fliegst ins Nimmerland im Nu, schau ja nicht mehr zurück. Flieg ins Glück! Flieg ins Glück, flieg ins Glück!!“ Jetzt muss ich warten, und mich auf dich freuen und aufs Glück hoffen.

Und wenn du dann da warst und wieder weggehst und ich nach meinen 7 Monaten Auszeit heimflieg, darf ich wieder warten und hoffen, dass du wiederkommst und mich noch haben willst und mich nicht vergessen hast. Ich hoffe meinerseits ist das auch so, wissen kann man ja nie was … bitte biiitteee, ich will das es klappt, aber wen bitte ich? Wahrscheinlich dein und mein Gewissen. „I wanna love you, and treat you right, I wanna love you, every day and every night.“

Ein Jahr ist schon lang. Manche sagen ich bin zu jung und werde es später bereuen nicht mehr die Sau rausgelassen zu haben. Manche sagen wir haben uns zu früh kennengelernt. Manche sagen wir wären perfekt, aber was ist schon perfekt? Ich kann einfach nur versuchen dich noch ‘ne Weile zu behalten.“There is no combination of words I could put on the back of a postcard, no song that I could sing, but I can try for your heart…“ Aber für jetzt gilt „Good nigh sweetheart, it’s time to go…“

Ach ja Ps: und die Moral von der Geschicht‘: Am Ende wird immer alles gut. Und wenn nicht, dann war es nicht das Ende.

5

Diesen Text mochten auch

6 Antworten

Kommentare

  • Kommentar schreiben
  • 0

    hui die zeit verfliegt, der text ist jetzt ein jahr her und es stimmt, mit den passenden liedtexten wird immer alles gut :)

    21.01.2012, 14:24 von ChapulinColorado
    • Kommentar schreiben
  • 0

    Solange man noch Lieder mit passenden Liedtexten hat, gibt es Lichtblicke.

    12.01.2012, 15:05 von fern.glas.herz
    • 0

      recht hast! :D

      21.01.2012, 14:24 von ChapulinColorado
    • Kommentar schreiben
  • 0

    wunderbar! :)

    06.04.2011, 20:16 von Jaenni
    • Kommentar schreiben
  • 0

    Ich bin begeistert.

    27.12.2010, 15:40 von Kleinstadtpionier
    • Kommentar schreiben
  • 0

    einfach genial ...ich steh voll drauf:)

    21.12.2010, 22:19 von summmer
    • Kommentar schreiben

Das Magazin

Die nächste Ausgabe:
14. Mai 2012

NEON-Apps für iOS und Android

Neueste Artikel-Kommentare