„Romeo & Julia“, „Faust“, „Die Welle“ und „Nathan, der Weise“. Das sind Bücher die man liest wenn man zur Schule, oder wie in meinem Fall, schon wieder, bzw. immer noch zur Schule geht. Und zu diesem lustigen Sammelsurium an Unterrichts-Pflichtliteratur gehört auch Ulrich Plenzdorfs „Die neuen Leiden des jungen W.“.

Für alle, denen dieses Stück Papierverschwendung noch nicht in die Hände gefallen ist, sei gesagt, dass diese Erzählung auf Goethes „Die Leiden des jungen Werther“ basiert und das W. hier allerdings nicht für den Werther sondern den Wibeau, Plenzdorfs jungen Helden der Geschichte, steht. Der Titel ist natürlich absicht- und offensichtlich so gewählt, damit man sofort die Verwandtschaft zu Goethes Klassiker bemerkt – sehr einfallsreich Hr. Plenzdorf.

Weiterhin ist dieses Kleinod an Roman sehr, und für meinen Geschmack, zu simpel gestrickt. An allen nur erdenklichen Stellen, lässt einen Edgar Wibeau wissen, was ihn alles „fast gar nicht tötet oder fast gar nicht krank macht“ („Es tötete mich immer fast gar nicht, wenn ich so einen 25-jährigen Knacker mit Jeans sah“). Und das macht mich „fast gar nicht krank“ sondern aggressiv. Plenzdorfs Schreibweise soll der Sprache eines jungen überdrehten aufmüpfigen Heißsporns nachempfunden sein, doch stattdessen hat es eher etwas von der Zerfetzung und Verwurstung der deutschen Sprache. Nie würde ein Mensch so sprechen, noch nicht mal denken, wie Plenzdorf es den Wibeau tun lässt. Und genau das, lässt einen ab ungefähr einem drittel des Buches, eben jenes wütend in die Ecke pfeffern.

Ein weiterer störender Faktor in und an diesem Buch ist, das Plenzdorf andauernd auf „seinen“ Titel und die damit verbundene Assoziation mit Goethes Werk anspielt, indem er seinen Hauptakteur andauernd irgendwelche Leiden herunterleiern lässt. So ist zum Beispiel "das Verflüssigen wollen und das sich daraufhin verbreitende Gefühl in seinen gesamten Därmen ein echtes Leiden von ihm", textet Wibeau/Plenzdorf. Das kann zum Leiden für den Leser werden.

Insgesamt ist das Buch an den wenigsten Stellen unterhaltsam oder spannend und evtl. nur im Aufbau, denn die Geschichte beginnt mit dem Ende und findet seinen Aufbau in dem was die auftretenden Personen über den Wibeau zum Besten geben, interessant. Also viel Spaß beim Lesen!